How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Genius Annotation

“Shampain” is a song by Welsh musician Marina and the Diamonds from her debut studio album, The Family Jewels. It was released on 11 October 2010 as the album’s fifth single only in the UK and Ireland. It was originally titled “The Shampain Sleeper.”

Marina explained the song’s meaning in an iTunes podcast:

“Shampain” is about the depressing side of getting drunk, the obliteration side of having a good time. This was actually the first co-write that I ever did. It was good to write a simpler pop song because when I write on my own the melodies are all over the place. It was good to do something a little bit lighter, and this probably is my lightest track on a record. It’s about insomnia and the joys of champagne."

The music video was directed by Kim Gehri on August 24, 2010 and premiered on of September 6, 2010. It was filmed in a London park.

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Is there a music video?
Genius Answer

Yes!

Translations:
Genius Answer
Comments