How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Genius Annotation

Sharks
Song written by Till Lindemann, where he compares himself and the rest of the band to sharks.

The video clip shows members of the group at Till’s (singer) funeral, trying to replace him.

An “official” remix of Haifisch was made on Made in Germany: Haifisch by Hurts

Translations in italics
Translated by Jeremy Williams.

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Gibt es ein Making Of Video?
Genius Answer

Wann und wo wurde das Video gedreht?
Genius Answer

Das Video wurde am 2. November 2009 in Berlin gedreht.

Credits
Performance Rights
Orchestra Arranger
Brass Arranger
Choir Arranger
Choir Conductor
Orchestra Conductor
Brass Conductor
Programmer
Orchestra Recording Engineer
Choir Recording Engineer
Assistant Mixing Engineer
Drum Technician
Video Director
Video Director Of Photography
Video Editor
Video Producer
Drum Programmer
Mastering Engineer
Mixing Engineer
Recorded At
Sonoma Mountain Studio Estate (San Rafael, CA, U.S.A.) and Henson Recording Studios (Los Angeles, CA, U.S.A.)
Release Date
May 28, 2010
Haifisch Live Performances
Tags
Comments