That was a painful dance
Now I got a second chance

from The Black Keys – Next Girl Lyrics on Rap Genius

Meaning

His previous relationship seemed like it would be something fun such as a dance, but proved to be quite tormenting.
However, he expresses happiness because he has another chance for a relationship which which he sees better potential for happiness.

To help improve the meaning of these lyrics, visit “Next Girl” by The Black Keys Lyrics and leave a comment on the lyrics box