Mirrors on the ceiling
Everything they do is being watched and captured. They do something, paparazzi photographs or records it and they end up watching themselves on tv.
(Sleazy hotels often have mirrors on the ceiling — so this maybe a sexual innuendo or suggest that Hotel California is cheap in the sense that its a non-permanent happiness. However the mirrors just repeat your actions, the way at Hotel California you just repeat your memories.)
To help improve the meaning of these lyrics, visit "Hotel California" by The Eagles Lyrics and leave a comment on the lyrics box