1983... (A Merman I Should Turn to Be) Lyrics

[Verse 1]
Hooray, I awake from yesterday
Alive, but the war is here to stay

So my love, Catherina and me
Decide to take our last walk through the noise to the sea
Not to die, but to be reborn
Away from lands so battered and torn
Forever
Forever


[Verse 2]
Oh, say can you see, it's really such a mess
Every inch of Earth is a fighting nest

Giant pencil and lipstick tube-shaped things
Continue to rain and cause screaming pain

And the Arctic stains from silver blue to bloody red
As our feet find the sand and the sea
Is straight ahead
Straight up ahead

[Bridge]
Well, it's too bad, that our friends can't be with us today
Well, it's too bad
"The machine that we built would never save us"
That's what they say
That's why they ain't coming with us today
And they also said
"It's impossible for man to live and breathe underwater forever"
Was their main complaint, yeah
And they also threw this in my face, they said
"Anyway, you know good and well
It would be beyond the will of God
And the grace of the King"
Grace of the King, yeah, yeah

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Genius Annotation

Several songs from the second half of the 1968 album Electric Ladyland reflect Hendrix’s weariness with the world and his desire to find a better place. “1983” is arguably the most (musically and conceptually) creative of them all.

Hendrix imagines himself and his lover escaping a war-torn world by becoming merpeople and living under the sea. The music lends heavily from Indian raga style.

Behind “Voodoo Chile”, this song from the Jimi Hendrix Experience’s final studio album is the second longest in their discography, clocking in at 13:39.

As per Jimi Hendrix: Electric Gypsy, “1983” combines Jimi’s favored metaphors—water and sand—and, given its experimentation, which is in a sense also taken down by the return of a dominant electric guitar, it works as “a song of firsts and lasts.” A quote from the man himself, mentioned in the same book, states that it is “something to keep your mind off what’s happening … but not necessarily completely hiding away from it like some people do;” from that perspective, too, the piece’s inclusion at the end of Spec Ops: The Line gains additional power still.

Comments