Cover art for When You Can’t Sleep At Night by Of Mice & Men

When You Can’t Sleep At Night

Produced by

When You Can’t Sleep At Night Lyrics

Here in this world I’m awaked with mistakes
But it's love that keeps fueling me
Fueling me
Pretty little lady with your swollen eyes
Would you show them to me?
I know I’m not that perfect
But you stay awhile
Baby, then you will see
Miles away I can still feel you
Lay your head down on my embrace
My embrace
Far away…

Pretty little lady with your swollen eyes
Would you show them to me?
I know I’m not that perfect
But you stay awhile
Baby, then you will see
Don’t give up, baby
I know that it's shaky
Just let love consume us
Consume us…
Here in this world I’m awaked with mistakes
But it's love that keeps fueling me
Fueling me to love you
Miles away I can still feel you
Lay your head down on my embrace
Be not afraid to love me…
Pretty little lady with your swollen eyes
Would you show them to me?
I know I’m not that perfect
But you stay awhile
Baby, then you will see

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Genius Annotation

On Of Mice & Men’s album The Flood

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

What did Of Mice & Men say about "When You Can't Sleep At Night"?
Genius Answer

In an interview with Alternative Press, vocalist Austin Carlile said:

Shayley [Bourget, bassist/clean vocalist] really outdid himself on this one; he came up with the entire song, and used it as a blank page to really spill a lot. The message conveyed is something that we in the band all have experienced and understand, so this track making the album had to happen. It’s titled “When You Can’t Sleep at Night” because even as sad as it may sound, it’s full of compassion, reassurance and love—a lullaby of sorts. The line, “Here in this world, I’m awaked with mistakes but it’s love that keeps fueling me” says so much. Followed by, “I know I’m not that perfect, but you stay awhile baby, then you will see.” Shay is really explaining that he knows things may not be the best—things may be shaky or rough, but love can overcome that. And the bond between two people can overcome anything.

You have something golden; you hold onto it. You find something special, live in it. Time should never be an issue. You miss that someone so much it hurts? Then listen to this song when you can’t sleep at night."

Credits
Produced By
Release Date
2011
Songs That Interpolate When You Can’t Sleep At Night
Tags
Comments