Gyöngyhajú lány Lyrics
[„Gyöngyhajú lány” dalszöveg]
[Instrumentális intro]
[1. verze]
Egyszer a nap úgy elfáradt
Elaludt mély zöld tó ölén
Az embereknek fájt a sötét
Ő megsajnált, eljött közénk
[Refrén]
Igen, jött egy gyöngyhajú lány
Álmodtam, vagy igaz talán
Így lett a föld, az ég
Zöld meg kék, mint rég
Igen, jött egy gyöngyhajú lány
Álmodtam, vagy igaz talán
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
[2. verze]
A hajnal kelt, ő hazament
Kék hegy mögé, virág közé
Kis kék elefánt, esét mesélt
Szép gyöngyhaján, alszik a fény
[Refrén]
Igen, él egy gyöngyhajú lány
Álmodtam, vagy igaz talán
Gyöngyhaj azóta rég
Mély tengerbe ért
Igen, él egy gyöngyhajú lány
Álmodtam, vagy igaz talán
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
[Instrumentális intro]
[1. verze]
Egyszer a nap úgy elfáradt
Elaludt mély zöld tó ölén
Az embereknek fájt a sötét
Ő megsajnált, eljött közénk
[Refrén]
Igen, jött egy gyöngyhajú lány
Álmodtam, vagy igaz talán
Így lett a föld, az ég
Zöld meg kék, mint rég
Igen, jött egy gyöngyhajú lány
Álmodtam, vagy igaz talán
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
[2. verze]
A hajnal kelt, ő hazament
Kék hegy mögé, virág közé
Kis kék elefánt, esét mesélt
Szép gyöngyhaján, alszik a fény
[Refrén]
Igen, él egy gyöngyhajú lány
Álmodtam, vagy igaz talán
Gyöngyhaj azóta rég
Mély tengerbe ért
Igen, él egy gyöngyhajú lány
Álmodtam, vagy igaz talán
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
[Instrumentális bridge]
[Refrén]
Igen, él egy gyöngyhajú lány
Álmodtam, vagy igaz talán
Gyöngyhaj azóta rég
Mély tengerbe ért
Igen, él egy gyöngyhajú lány
Álmodtam, vagy igaz talán
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
[3. verze]
Mikor nagyon egyedül vagy
Lehull hozzád egy kis csillag
Hófehér gyöngyök vezessenek
Mint jó vándort fehér kövek
[Refrén]
Igen, ébredj, gyöngyhajú lány
Álmodtam, vagy igaz talán
Ránk vár gyöngye mögött
Ég és föld között
Igen, hív, egy gyöngyhajú lány
Álmodtam, vagy igaz talán
Rám vár gyöngye mögött
Ég és föld között
Igen, hív, egy gyöngyhajú lány
Álmodtam, vagy igaz talán
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
[Refrén]
Igen, él egy gyöngyhajú lány
Álmodtam, vagy igaz talán
Gyöngyhaj azóta rég
Mély tengerbe ért
Igen, él egy gyöngyhajú lány
Álmodtam, vagy igaz talán
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
[3. verze]
Mikor nagyon egyedül vagy
Lehull hozzád egy kis csillag
Hófehér gyöngyök vezessenek
Mint jó vándort fehér kövek
[Refrén]
Igen, ébredj, gyöngyhajú lány
Álmodtam, vagy igaz talán
Ránk vár gyöngye mögött
Ég és föld között
Igen, hív, egy gyöngyhajú lány
Álmodtam, vagy igaz talán
Rám vár gyöngye mögött
Ég és föld között
Igen, hív, egy gyöngyhajú lány
Álmodtam, vagy igaz talán
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
About
Genius Annotation
“Gyöngyhajú lány” is a single by Hungarian rock band Omega, released in 1969 on their album, “10 000 lépés.” In English, the phrases mean “Girl With Pearls In Her Hair” and “10,000 Steps” respectively. The band rerecorded this song in English as well.
You can catch the shorter version in the music video below:
This song was prominently featured in Kanye West’s 2013 song New Slaves. The hook of “Gyöngyhajú lány” is played in during the outro while Frank Ocean sings over it.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
- 2.Gyöngyhajú lány
- 3.Tűzvihar
- 6.Tékozló fiúk
Credits
Produced By
Written By
Release Date
1969
Songs That Sample Gyöngyhajú lány
New Slaves (Original) by Kanye West, Tumbling by Purpose, Gyöngyhajú Lány by Hundred Sins (Ft. Miller David), Dívka s perlami ve vlasech by Aleš Brichta, Jesse Owens by Lil Yachty, Crystals* by Jean Dawson, Psych by Joel Todd, Intro (Mama Said) by Damian Lemar Hudson, BØund 3 by RAWINTHEVOID, Valley Of Kings by Big Ghost LTD & K.A.A.N., ugly by morten, WOLVES PT.1 by toasty digital, Buss Down by Wiz Khalifa, Na raz by Stanlej, Mortal Yet by Viracocha Mendoza (Ft. Tripsup), Sisinomah! by Night Skinny (Ft. Rkomi), Flouz kommt Flouz geht by Nimo, Soldi per me by Mecna & New Slaves by Kanye West
Songs That Interpolate Gyöngyhajú lány
Gyöngyhajú lány Covers
Gyöngyhajú lány Remixes
Tags
Comments