Ojos Así Lyrics

[Verso 2]
Ayer vi pasar una mujer
Debajo de su camello
Un río de sal y un barco
Abandonado en el desierto


[Pre-Coro]
(Yeah, hey, yeah-hey, yeah-yeah, hey)
Y vi pasar tus ojos negros
(Yeah, hey, yeah-hey, yeah-yeah, hey)
Y ahora sí que no puedo vivir sin ellos yo

[Coro]
Le pido al cielo solo un deseo
Que en tus ojos yo pueda vivir
He recorrido ya el mundo entero
Y una cosa te vengo a decir
Viajé de Bahrein hasta Beirut
Fui desde el Norte hasta el polo sur
Y no encontré ojos así, como los que tienes tú

(رَبُّ السَّماءِ, فيك الرجاءِ)
(في عينيها أرى حياتي)
(آتِي إِلَيْكَ مِنْ هَذا الكَوْنِ)
(أرجوك, رَبِّي, لَبِّي نِدائي)
Viajé de Bahrein hasta Beirut
Fui desde el Norte hasta el polo sur
Y no encontré ojos así como los que tienes tú
[Puente]
رَبُّ السَّماءِ, فيك الرجاءِ
في عينيها أرى حياتي
آتِي إِلَيْكَ مِنْ هَذا الكَوْنِ
أرجوك, رَبِّي, لَبِّي نِدائي
(من البحرين إلى بيروت)
Fui desde el norte hasta el polo sur
Y no encontré ojos así como los que tienes tú


[Coro]
Le pido al cielo solo un deseo
Que en tus ojos yo pueda vivir
He recorrido ya el mundo entero
Y una cosa te vengo a decir
Viajé de Bahrein hasta Beirut
Fui desde el Norte hasta el polo sur
Y no encontré ojos así, como los que tienes tú

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Genius Annotation

“Ojos Así” (“Eyes Like Those”) is a song by Colombian singer-songwriter Shakira for her fourth studio album ¿Dónde Están los Ladrones? (1998). It was released on 23 July 1999 by Sony Latin as the fourth single from the record. The song was written by Shakira, Pablo Flores, and Javier Garza, while production was handled by Emilio Estefan. Musically, “Ojos Así” incorporates elements of middle eastern and world music. The original is in Spanish (with some Arabic), but an English-language translation titled “Eyes Like Yours” was included on Shakira’s fifth studio album and first English-language record Laundry Service (2001).
The track reached numbers 9 and 22 on the U.S. Billboard Latin Pop Songs and Latin Songs component charts. It reached the peak position on the Romanian Singles Chart, and performed moderately in other European territories. The song has additionally been performed during six of the seven concert tours Shakira has held to date.

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Comments