Tween is a collection of outtakes (not B-sides) taken from 2011 to 2014, so the band doesn’t officially consider this their fifth true LP.
These transitional songs didn’t fit with the album Shriek, so post-release they revisited and repurposed them.
Wye Oak also formed in 2006, so they are officially tweens.